用户登录  |  用户注册
首 页校园网上办公系统校内网络硬盘网上阅卷入口成绩查询入口
当前位置:鄠邑区第一中学文章资讯一中教研一中教研

谈词根在英语构词中的作用—李 莹

减小字体 增大字体 作者:李 莹  来源:本站整理  发布时间:2011-12-13 08:27:41

谈词根在英语构词中的作用

李 莹

  随着英语学习的深入,初学者能否突破词汇关,扩大词汇量是英语学习成败的关键,而打开词汇宝库的第一把钥匙正是词根。词根是单词的核心部分,它包含着这个单词的基本意义;词根又是同族词中可以辨认得出的共同成分,是同族词间涵义相连的内在线索。

  英语中的词要如同汉字中的“偏旁”或“部首”,例如:“讠”、“衣”、“扌”、“辶”、“石”、“氵”、“木”、“雨”、“山”等,正是它们同部字所共有的部分,它们决定了各个字的基本意义,再如“枯”、“林”、“淼”、“潺”、“泛”、“流”、“源”等都与“水”有缘。英语也有此类大量共根词汇,如:action(行动)、actor(男演员)、actress(女演员)、active(活跃的)、actively(积极地)、activity(活动)、actual(实际的)、actually(实际上)、actuality(现实性)、actualize(实现)中词根“act”表达了这组词中的基本意义“做”,还把这组词联系在一起成为同根词。

  英语词汇发展的历史,离不开日耳曼语源、凯尔特语源,更离不开古典语源(拉丁语和希腊语)。因此,在英语词汇中数以万计的古典语源单词是靠数以百计的词根为基础构成,这些词根都有一定的孳生能力,组成自己的同族词。

  从词形分析,英语中最低一级的语法层次,也是语言的最小意义单位是词素(Morpheme)。词是建筑在词素的基础上构成的。词素分自由词素和粘着词素。自由词素有完整的词汇意义,从而能够单独存在,即词根。粘着词素是没有完整意义从而必须与其他词素相结合才能出现的词素,即词缀(Affix)。它包话前缀(Prefix)和后缀(Surfix)。前缀有改变词义后缀有改变词性的特点。

  要了解词根在构词中的作用,要以词素为基础,进一步认识英语单词的构词方式。

  1、单纯由词根构词

  (1)一个词根构词(这类词叫单根词,或者单词素词)。它有时也出现词性上的转化,但词形不变。

  例如:n.      vt.

     form(形状)→form(形成)

     record(录音)→record(录音)

     water(水)→water(浇水)

     fact(事实)→fact(做)

     need(需要)→need(需要)

  (2)词根+词根(由两个词根构成叫双根词)。

  例如:manu(手)+script(写)

              →manuscript(手稿)

     bed(床)+room(房间)

              →bedroom(卧室)

     kid(小山羊)+nap(掠夺)

              →kidnap(绑架)

     pen(钢笔)+name(名字)

              →penname(笔名)

     forget(忘记)+me(我)+not(不)

              →forget-me-not(勿忘草)

  2、词根和词缀进行缀合构词,即派生词。

  (1)词缀+词根

  pre-(前面)+war(战争)→prewar(战前的)

  ex-(出)+pend(支付)→expend(花费)

  im-(入)+port(运、港口)→import(进口)

  (2)词根+后缀

  move(移动)+ment(状态)

           →movement(运动)

  visit(访问参观)+or(……者)

           →visitor(参观者)

  nat(出生)+ure(表示行为的状态或结果)

           →nature(自然)

  (3)前缀+词根+后缀

  intro-(进入)+duc(引导)+-er(……者)

           →introducer(引进者)

  pro-(向前)+gress(步)+-ive(……的)

           →progressive(进步的)

  in-(不)+vis(看)+ible(可……的)

           →invisible(不可见的)

  必须指出,在缀合词构词方式中,词根和词缀数量不止一个。例如:

  un-(不)+self(自己)+-ish(……的)+ness(表状态)

           →unselfishness(无私)

  re-(反)+act(做)+-ion(表行为)+-ary(……的)

           →reactionary(反动的)

  micro-(微小)+bio(生物)+-logy(……学科)

           →microbiology(微生物学)

  总之,词根是构词的基础,它在单词中占有核心支配地位。抓住词根的涵义,分析单词的结构,能帮助初学者科学地记忆单词。通过分析单词的词形,了解构词各部分的涵义,进而综合,探求出单词的基本意义,从而更加深刻地记忆和理解其引申义和转义。

关于本站 | 网站帮助 | 下载声明 | 友情连接 | 网站地图
陕ICP备07002458号
网站维护:鄠邑区第一中学电教处 站长信箱:25022420@qq.com 学校地址:西安市鄠邑区第一中学画展街16号 学校电话:029-84812256